Recuperación de las Cañadas de Agurain LA CAÑADA DE OPAKUA – 1 Kepa RUIZ DE EGUINO Cañadas, veredas ó coladas son algunos de los nombres con que se definen a los caminos de trashumancia de los ganados que, dos veces al año, se desplazan de los valles a la montaña, y viceversa. Antiguamente era […]
MUJERES EN EL teatro DE Agurain EN LOS siglos xix y XX Kepa RUIZ DE EGUINO Estibaliz Ruiz de Gauna, actuando junto a Atiaga Repaso histórico de las mujeres que han actuado en las Comedias y teatros de Agurain en los siglos XIX y XX La falta de documentación existente a principios del siglo pasado […]
La fiesta de “El Barte” en Larrea Kepa RUIZ DE EGUINO Publicado en: EUSKONEWS C omo marca la tradición, cada 4 de Julio acuden los habitantes de Larrea al pueblo alavés de Hermua a celebrar el día del “Barte”. El presente trabajo quiere homenajear a dos personas, entre las muchas que han mantenido año tras […]
MOLINOS Y MOLINEROS DE AGURAIN Kepa RUIZ DE EGUINO EL MOLINO DE URGUTXI A PRINCIPIOS DEL SIGLO PASADO MOLINOS EN EL SIGLO XIX En Agurain, hasta el siglo XIX, el servicio de los molinos del Concejo se sacaba a remate hasta que pasaron a ser de propiedad particular, en fecha próxima al año 1810, también […]
FOTOS DÍA DE SAN JUAN 2011 Fotos San Juan 2011 was last modified: agosto 10th, 2015 by Aitziber_Aller
Don Isidoro Ruiz de Eguilaz “EL CURA DE DALLO” Kepa RUIZ DE EGUINO EL CURA DE DALLO GUERRILERO REALISTA Y CONSTITUCIONALISTA Hubo curas que lucharon en las guerrillas durante la guerra de la Independencia, para continuar sus aficiones montaraces en la primera guerra civil (1833-1840). Algunos, gran parte de su vida la gastaron en guerrillas. […]
Carrozas de San Juan- Agurain Imágenes/Fotos Edita: Kepa RUIZ DE EGUINO Fotos de: Jaso Ruiz de Alegría Txumari Garagalza Patxi Urbina Pepe Olalde. Carrozas de San Juan was last modified: agosto 10th, 2015 by Aitziber_Aller
San Juan – La Fiesta del chopo – 1 Solsticio de verano en La Llanada – 24 de Junio Kepa RUIZ DE EGUINO En Agurain no se encienden hogueras en la noche de San Juan, sino que se planta un chopo gigante en un agujero frente a la iglesia. Una tradición tan curiosa como espectacular. […]
PILOTA AGURAINEN PILOTA AGURAINEN Santa Maria elizaren alboko pasealekuan hesiz kanpoko frontoi bat zegoela aipatzen da, frontis moduan eraikinaren horma bera erabiltzen zen eta harresia ezker-horma moduan. 1.842. urtean pilotaleku bat eraiki zen, kasu honetan eskuin-horma zuena, harresiaren mendebaldeko hormari erantsita ( Ula portalearen aldamenean). Zona horretan bertan bolatokia eta musika kioskoa eraiki ziren. Gaur […]
INDUSTRIA MOLINERA EN AGURAIN – 1 Los orígenes de la industria en Agurain – La Salvatierra industrial Kepa RUIZ DE EGUINO LA INDUSTRIA HARINERA Cuenta Ainara Martínez Matía, doctora en historia de Arte que es la molinería la actividad industrial más antigua de Agurain – Salvatierra, con testimonios que datan ya del siglo XIII, de […]
