salvatierra-agurain

SAN JUAN 2011

 

JON DEUNA JAIAK 2011
FIESTAS DE SAN JUAN 2011

EKAINAK 23, OSTEGUNA – JUEVES 23 DE JUNIO

. salvatierra-agurain

19:30etan- Euskal Dantzak San Juan Plazan. Jeiki taldearen eskutik
19:30 hs.- EUSKAL DANTZA a cargo en la Plaza de San Juan a cargo de Jeiki Elkartea.

20:00etan: – Musika Bandaren, Aguraingo txistularien eta Eguzkilore abesbatzaren kontzertua San Juan enparantzan. Jeiki dantza taldearen emanaldiarekin batera
20:00 hs.- CONCIERTO BANDA LOCAL DE MUSICA, TXISTULARIS DE AGURAIN Y CORO EGUZKILORE ABESBATZA con la actuación de JEIKI ELKARTEA en la Plaza de San Juan.

23:30 hs.- VERBENA en la plaza de San Juan a cargo de Maitana taldea.
23:30etan.- DANTZALDIA Donibane Plazan Maitana taldearen eskutik.

1 de la madrugada.- TRADICIONAL PLANTADA DEL CHOPO en la Plaza de San Juan amenizada por la Banda de Música de Agurain.
Goizaldeko ordu 1ean.- MAKALAREN OHIKO LANDAKETA Donibane Plazan Aguraingo Musika Bandak girotuta.

 

EKAINAK 24, OSTIRALA, JON DEUNA 2011
VIERNES 24 DE JUNIO, SAN JUAN 2011


7 hs.- SALIDA desde el Ayuntamiento con caballerías y carrozas hacia el Barrio de Arrízala.
7etan.- Zalditeri eta Karrozen IRTEERA Udaletxetik Arrizala Auzorako bidean.

8hs.- MISA en Arrizala.
08:0etan.- Arrizalan MEZA

9:30 hs.- REGRESO del Barrio de Arrízala y RECEPCIÓN por la Banda de Música de Agurain.DESFILE de carrozas por las calles de la Villa.
09:30etan.- Arrizala auzotik ITZULERA eta HARRERA Aguraingo Musika Bandaren eskutik. Karrozen DESFILEA hiribilduko kaleetatikl.

12 hs.- MISA MAYOR en la Iglesia de San Juan con la participación del Coro EGUZKILORE. TRADICIONAL PROCESIÓN de “San Juanico”.
12etan.- MEZA NAGUSIA Done Joanes Elizan EGUZKILORE abesbatzaren parte hartzearekin. “San Juaniko”ren OHIKO PROZESIOA

13:00 hs.- TAMBORRADA INFANTIL por las calles de la Villa amenizada por la Banda Municipal de Agurain organizada por la Sociedad Gastronómica Txuri urdin “Bultzada”.
13:00etan: HAUR DANBORRADA UDAL MUSIKA BANDAREN doinuen laguntzaz Aguraingo kaleetan barna. “Txuri urdin bultzada elkarteak” antolaturik.

13:30 hs.- ENTREGA DE PREMIOS a las carrozas premiadas durante la parada de la Tamborrada en la Plaza de San Juan.
13.30etan.-Saritutako Karrozei  SARI BANAKETA Danborradak Donibane Enparantzan geldiunea egiten duen bitartean.

20 hs.- TRADICIONAL MERIENDA en el Ayuntamiento con REPARTO DE VINO a los asistentes amenizada por la Banda de Música de  Agurain.
20etan.- OHIKO ASKARIA Udaletxean eta parte hartzen dutenei ARDO BANAKETA Aguraingo Musika Bandak girotuta.

20:30 hs.- BAILABLES en la Plaza de San Juan a cargo de Egan.
20:30etan.- DANTZALDIA Donibane plazan Egan taldearen eskutik.


EKAINAK 25, LARUNBATA
SABADO, 25 DE JUNIO


16:30etan.- DONIBANE JAIETAKO XI. SARIA, II. froga “GAZTETXO TROFEOA”, kadeteen maila , Arabarrak Kirol Elkarteak antolatuta.
16:30 hs.- XI PREMIO SAN JUAN, segunda prueba “TROFEO GAZTETXO”, categoría cadetes, organizado por el Grupo Deportivo Arabarrak.

Deja un comentario

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
A %d blogueros les gusta esto: