La Torre de los Ayala en Salvatierra –Agurain Kepa RUIZ DE EGUINO FORTALEZA DE AGURAIN, LA – (Palacio de los Ayala) De los casi 140 años de dominación de la Casa de los Ayala, no queda ningún vestigio, salvo su escudo en el techo de la Iglesia de Santa María, en la Salvatierra actual, aunque […]
MURALLAS DE AGURAIN Kepa RUIZ DE EGUINO MURALLAS DE AGURAIN Es posible que la vieja Agurain, citada en el año 1.025 como Hagurahin, recibiera primero un fuero navarro, como creía Julio Caro Baroja. Sea esto así o no, lo cierto es que el rey castellano Alfonso X el Sabio, le dio […]
Las OLBEAS de AGURAIN Kepa RUIZ DE EGUINO Así se denominan a los soportales que hay en el casco viejo de Salvatierra – Agurain. OLBEAS de San Juan y de Santa María. Cuando abarcan varias casas de una calle se les denomina “olbeas” y cuando abarca solamente una casa se denominan SOCARREÑAS. De la toponimia […]
CALLE CARNICERIAS REHABILITACION 1992 (desde el Matadero hasta la Puerta de la Madura) Calle Carnicería en Agurain antes de la restauración Martes, 10 de febrero de 1992 (Diario EGIN) Finalizada la segunda fase de la restauración de la calle Carnicerías A finales de abril quedó completada la recuperación urbanística de la zona de Santa María […]
El Gobierno Vasco declara como Bienes Culturales los dólmenes de las tierras bajas de Álava El Departamento de Cultura del Gobierno Vasco ha emitido recientemente un decreto por el que se califican como bienes culturales, con la categoría de conjuntos monumentales, una serie de dólmenes ubicados en el territorio histórico de Álava, denominados como de […]
EL CIELO DE AGURAIN La luna desde Iturrieta de la Sociedad Astronómica de Alava – Luis Etxazarra La Sociedad Astronómica de Álava es una agrupación de personas interesadas en la astronomía. Todo el mundo tiene cabida, sin importar el nivel de conocimientos, el único requisito es tener curiosidad por el cielo. Imagen de la totalidad […]
Cueva de los Gentiles encima de Ilarduya y Eguino LEYENDAS Y CUEVAS MITOLOGICAS Hay varias cuevas mitológicas en nuestra zona, las más conocidas son las de Lezao, la Leze, Kukuma, San Adrián, Aketegi, San Patricio, San Elías, los Cristinos, Obenkun, etc..todas ellas estudiadas y mencionadas por Barandiarán, Eguren, Baroja, etc… Entre Alangua y Eguileor, […]
Urbanización de la Plaza de San Juan AGURAIN – Año 1990 Plaza de San Juan de Agurain en los años 70 REFORMA DE LA PLAZA DE SAN JUAN El Programa de reforma de la Plaza de San Juan se inscribía dentro del Plan Especial de Rehabilitación del Casco Medieval auspiciado por la Consejería de Urbanismo […]
Agurain recupera el humedal de Pedroko – Uransolo como refugio para las aves. Una exposición mostró en zabalarte etxea las distintas especies de la llanada En el futuro las balsas podrán servir de aliviadero para evitar posibles inundaciones en la localidad alavesa. La rehabilitación del humedal permitirá que éste sea un punto de descanso de […]
Recuperación de las Cañadas de Agurain LA CAÑADA DE OPAKUA – 1 Kepa RUIZ DE EGUINO Cañadas, veredas ó coladas son algunos de los nombres con que se definen a los caminos de trashumancia de los ganados que, dos veces al año, se desplazan de los valles a la montaña, y viceversa. Antiguamente era […]
